1. I have no interest in his proclivities.

Ta không quan tâm tới thiên hướng của ông ấy.

2. We don't know their temperament or their proclivities.

Chúng tôi không biết họ có khó tính hoặc cổ hủ hay không.

3. Its imagery and cultural proclivities indicate influences from 19th-century Gothic literature and gothic horror films.

Hình ảnh và khuynh hướng thẩm mỹ của goth cho thấy sự ảnh hưởng từ văn học gothic thế kỷ 19 và phim kinh dị gothic.

4. I am trying to help you, as I know your proclivity is to chase the first skirt that flares at you.

do biết khuynh hướng của anh là đuổi theo chiếc váy đầu tiên xoè ra trước mặt anh.

5. Many bacteria are known to be able to tolerate high levels of arsenic, and to have a proclivity to take it up into their cells.

Nhiều vi khuẩn có khả năng chịu được các nồng độ asen cao và có khuynh hướng hấp thụ nó vào trong các tế bào của chúng.

6. Caesar is alleged to have joined Cleopatra for a cruise of the Nile and sightseeing of Egyptian monuments, although this may be a romantic tale reflecting later well-to-do Roman proclivities and not a real historical event.

Caesar được cho là đã tham gia vào một chuyến du hành bằng thuyền trên sông Nil cùng với Cleopatra và tham quan các di tích, mặc dù đây có thể là một câu chuyện lãng mạn mà phản ánh xu hướng của những người La Mã giàu có sau này và không phải là một sự kiện lịch sử có thật.